
Ora, ditemi che problemi avete quando traducete “Da Vinci’s Demons” con “Le avventure di Leonardo” e “The Sanctuary” con “Il Santuario”. Su, avanti, voglio sapere il dannato motivo per cui voi, direttori del doppiaggio italiani, amate complicarvi così tanto la vita!
Al GrEst c’è una bambina che somiglia a Gwen di Torchwood, ed è tutto il giorno che nella mia mente la chiamo così.
Gggggiuro, è identica! D:


friendly reminder that Doctor Who is a family show
15 amazing things in nature you won’t believe actually exist
NICKNAMES
PEOPLE GIVING YOU A NICKNAME
PEOPLE ALWAYS CALLING YOU BY THAT NICKNAME
BAD NICKNAMES
PEOPLE CALLING YOU BY A NICKNAME YOU HATE
PEOPLE ALWAYS CALLING YOU BY THAT NICKNAME
never getting a nickname
realizing you can’t just shorten your real name
‘Oh my god, yes and let me tell you…’